If he was going to assert an affirmative defense, he would have done it already and I would get to cross-examine Dylan about every second of that night, about every innocent person that died because of him.
Se avesse voluto ricorrere a una difesa per cause esimenti, l'avrebbe gia' fatto. E io potrei controinterrogare Dylan su ogni secondo di quella notte, su ogni persona innocente morta a causa sua.
Did you give me an affirmative answer?
Mi hai dato una risposta affermativa?
In case of an affirmative judgement of the Court, the daily penalty is to be paid from the date of the judgment until the transposition is completed.
In caso di sentenza affermativa della Corte la sanzione giornaliera andrà pagata dalla data della sentenza fino all'avvenuto recepimento.
Where were you yesterday afternoon between the hours... will you stop acting like an affirmative action hire and focus on finding the actual bad guy?
Dov'eri ieri pomeriggio tra le... Lascerai mai perdere la recita del poliziotto perfetto e ti concentrerai sul trovare il vero cattivo?
They've also set for an affirmative defenses as to why they shouldn't be held liable.
Riportano anche motivi per cui non dovrebbero essere ritenuti responsabili.
Did the defendant establish an affirmative defense of advice of counsel, rendering them not legally liable for Ryan Larson's death?
Visto che l'imputato ha dichiarato di aver seguito il consiglio dei suoi legali, questi ultimi possono essere ritenuti legalmente responsabili alla morte di Ryan Larson?
This means that the majority of the participants in the meeting voted in favor of an affirmative answer to each of the three questions posed.
Ciò significa che la maggioranza dei partecipanti alla riunione ha votato a favore di una risposta affermativa a ciascuna delle tre domande poste.
71. In my opinion an affirmative answer to this sub-question does not require much discussion.
71. A mio avviso, una risposta affermativa al presente quesito non richiede una lunga discussione.
Therefore, the question of whether soda helps with acne, which occurs in many people suffering from this problem, you can safely give an affirmative answer.
Pertanto, la domanda se la soda aiuta con l'acne, che si verifica in molte persone che soffrono di questo problema, si può tranquillamente dare una risposta affermativa.
Ask your doctor if OftalMaks help you restore your eyesight, and if you get an affirmative answer, then you can buy these eye capsules.
Chiedi al tuo medico se OftalMaks aiutarti a ripristinare la tua vista e, se ottieni una risposta affermativa, puoi acquistare queste capsule per gli occhi.
Ask your doctor if Keraderm help you keep the disease under control, and if you get an affirmative answer, you can confidently use this cream.
Chiedi al tuo medico se Keraderm ti aiuta a tenere la malattia sotto controllo e, se ottieni una risposta affermativa, puoi tranquillamente usare questa crema.
Oh, I realize I'm saying this to a man who once referred to Rudolph as an affirmative action case.
Mi rendo conto che lo sto dicendo a uno che ha definito Rudolph un caso di azione positiva.
(h) “Parties present and voting” means Parties present and casting an affirmative or negative vote at a meeting of the Parties;
h) «parti presenti e votanti, le parti presenti che esprimono un voto favorevole o sfavorevole in una riunione delle parti;
Well, as an investigator who's licensed by the state, I have an affirmative responsibility to provide any and all information regarding the commission of a crime, whether I have your OK or not.
Beh, in quanto investigatore con una licenza, ho l'obbligo di fornire tutte le informazioni in mio possesso... riguardanti uno o piu' reati, che tu sia d'accordo o meno.
Between you, me and the wall, I think she's an affirmative action hire.
Che resti tra noi... credo sia tratti di una categoria protetta.
Give me an affirmative so I can walk out of here with a clean shirt.
Rispondetemi di sì così posso andarmene da qui con la maglia pulita.
I'm sorry they were hurt, but they have an affirmative duty to protect the rights of citizens, whether they agree with them or not.
Mi dispiace. Loro devono proteggere i diritti dei cittadini anche se dissentono.
VISITORS HAVE AN AFFIRMATIVE DUTY, AS PART OF THE CONSIDERATION FOR PERMISSION TO VIEW THIS WEBSITE, TO KEEP THEMSELVES INFORMED OF CHANGES.
I VISITATORI HANNO UN OBBLIGO AFFERMATIVO, COME PARTE DELLA CONSIDERAZIONE PER IL PERMESSO DI VISUALIZZARE QUESTO SITO WEB, PER CONSERVARLE INFORMATI DEI CAMBIAMENTI.
Without a family member to make an affirmative decision, the hospital has to rely on the intent of the donor card.
Senza un membro della famiglia che decida, l'ospedale deve basarsi sulla tessera del donatore.
Your honor, we're trying to present an affirmative defense Of a legal impossibility.
Vostro Onore, stiamo tentando di fornire una difesa basata su un'impossibilita' tecnica.
In the case of an affirmative judgement of the Court, the daily penalty is to be paid from the date of the judgment to the transposition date.
In caso di sentenza affermativa della Corte, la sanzione giornaliera dovrà essere pagata dalla data della sentenza fino a recepimento avvenuto.
Only under these conditions of sterile cleaning of the skin can you give an affirmative answer to the question: "Is it possible to suppress acne?
Solo in queste condizioni di pulizia della pelle sterile puoi dare una risposta affermativa alla domanda: "È possibile sopprimere l'acne?
In case of an affirmative judgment of the Court, the daily penalty would have to be paid from the date as set in the judgment until the transposition is completed.
In caso di condanna da parte della Corte, la sanzione giornaliera dovrà essere pagata dalla data stabilita nella sentenza fino al completo recepimento della direttiva.
Uber is proud to be an equal opportunity workplace and is an affirmative action employer.
Uber è orgogliosa di essere un'azienda che sostiene le pari opportunità ed è molto attiva in questo senso.
An affirmative reply would be based on the erroneous idea that FA left France at a given time in his life in order to travel to another Member State.
Una risposta affermativa si fonderebbe sull’assunto erroneo secondo cui FA avrebbe lasciato la Francia in un determinato momento della sua vita per recarsi in un altro Stato membro.
25 In the view of TDM and the Commission, that question calls clearly for an affirmative answer.
25 Per la TDM, come per la Commissione, tale questione richiede chiaramente una risposta affermativa.
It is enough only to take an affirmative sentence and at the end of it add a special service piece.
Basta prendere una frase affermativa e alla fine aggiungere un pezzo di servizio speciale.
In the event of an affirmative answer, the following further question is referred to, and requires an answer by, the Court:
In caso di risposta affermativa occorre risolvere un’ulteriore questione, che con la presente ordinanza viene posta alla Corte:
In case of an affirmative judgment of the Court, the daily penalty is to be paid from the date of the judgment until the transposition is completed.
In caso di sentenza affermativa da parte della Corte, la sanzione giornaliera dovrà essere pagata dalla data della sentenza fino all'avvenuto recepimento della normativa UE in questione.
An affirmative answer to at least one of these questions may indicate the reason for the delay.
Una risposta affermativa ad almeno una di queste domande può indicare il motivo del ritardo.
Decisions of the Security Council on procedural matters shall be made by an affirmative vote of nine members.
Le decisioni del Consiglio di Sicurezza su questioni di procedura sono prese con un voto favorevole di nove Membri.
1.0795619487762s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se avesse voluto ricorrere a una difesa per cause esimenti, l'avrebbe gia' fatto. E io potrei controinterrogare Dylan su ogni secondo di quella notte, su ogni persona innocente morta a causa sua. 